---PROUD----

---PROUD----
----CUBAN AMERICAN GIRL----

Monday, June 25, 2012

--EL OSITO DE ELIAN GONZALEZ--

---Este pasado sábado he visitado por primera vez en mi vida la casa en la que vivió el niño Elián Gonzalez, mi papá me había hablado de él, de por qué llegó aquí, de que pasó, de como su mami murió en el mar y nunca la encontraron, de como unos delfines salvaron su pequeña e inocente vida.  Mi papá me contó que ese niño fué devuelto a Cuba, con un padre que realmente quería quedarse a vivir aquí en libertad, pero que ese papá fué aterrorizado por Fidel y sus animales roñosos, y el niño, una noche de abril, fué arracancado a fusil limpio por la policía de fronteras de su casa, yo lo vi llorando, lleno de terror en manos de una bruja vestida de verde que parecía a la policía de Fidel.

---Fuí a la casa de Elián, donde vive solo su tío Delfín, este viejo hombre ha construido un museum con cientos de cositas que pertenecieron a Elián, aquel niño naufrago, balsero.....QUE AMOR.....QUE AMOR.... en ese hombre viejo que ha construido él solo un museum, para que niños como YO, que nacimos aquí en los Estados Unidos, pero que nos corre la sangre de Cuba, sepamos cuanto valemos, cuanto vale la libertad.

---Yo, apasionada con los ositos, me fijé en uno, que fué de Elián, con el cual Elián jugó, y este hombre viejo, Delfín, me lo regaló, quizás sin saber el tremendo valor que tiene, ó quizás fué Dios, del cual he sentido en mi corazoncito, que la única manera de pagar por este osito, es ayudando a que este museum humilde, nunca se pierda, que no se pierda esta historia y quiero ayudar y quiero tocar puertas de todos los que deseen ayudar para que este humilde museum, no se pierda y no nos perdamos nosotros esta maravilla de amor.  ME PONGO A TRABAJAR !!!!

----De este Armario, en abril del 2000, mas de un año antes de yo nacer, un policía arrancó las esperanzas de un inocente y quiero trabajar para que esto nunca más ocurra en mi país.

Wednesday, June 6, 2012

School Year end


--Ha terminado mi curso escolar y hoy fue mi " Luau Party " o fiesta del fin del curso, he sacado buenos grados sobre todo en lectura y matematicas y estoy muy contenta, mis padres orgullosos de mi y me siento muy feliz.  Quiero dar gracias a mis padres por su ayuda, a mis maestras por su dedicacion y a Dios por tantas cosas lindas.  GRACIAS A USTEDES TAMBIEN.  Besos SAMMY CURRA

Monday, December 26, 2011

---HOY ES NAVIDAD---

--Otra vez ha pasado Santa por mi casa, otra vez a dejar regalos que pedi en mi lista de Navidad, este mismo Santa que ha pasado cada 25 de diciembre desde que yo era muyyyy chiquitita; estoy feliz, me ha dejado esta vez muchos regalos, desde simples cosas hasta un Nintendo DS XL y un X-Box Kinnect. Ya estoy mas grande y me ha dado un poco de pena compartir con Santa esta vez. Pero mi papi me dice que si hombres como Einstein han creido en Dios y en la magia que lo rodea, entonces definitivamente debemos creer que existe esa magia y que si miles y miles de hombres muy inteligentes creen en Dios, pues definitivamente significa que alli esta para todos. Asi que Feliz Navidad, porque hoy es Happy Birthday de Papa Dios.

Saturday, August 6, 2011

-VIZCAYA-

-Hace varios dias fui con mi papa al Palacio de Vizcaya, un lugar muy lindo de Miami, una casona vieja cerca del mar, una casota muyyyy bonita y llena de una historia.
---Esta es la entrada al Palacio, primero hay que pagar la entrada en una caseta y caminar una cuafra, entoces hay un jardin muy especial yla entrada al Vizcaya.
---Parece una vieja casa de Mallorca o una iglesia, dice mi papa que todo aqui vale mucho $$$$$ tanto que es mejor mirarlo que tenerlo.
---Un calor tremendo en Miami, despues de caminar un poco fuimos a comer algo a la cafeteria del fondo del Palacio.
---Cuando yo era chiquitita mi papi me trajo aqui con mi hermano Danny y me tomaron una foto, de verdad que he crecido mucho.
--Me encanta el patio del Palacio de Vizcaya, en este lugar tan bonito vienen muchos a tomarse fotos
---El interior del palacio es una belleza, cada pieza vale mucho, pero valen mas en historias y recuerdos. Espero les haya gustado mis fotos.

Tuesday, July 5, 2011

--INDEPENDENCE DAY 2011--

---Pensaba escribir sobre mi 4 de julio ayer, pero mi papi no tuvo tiempo de sentarse conmigo a escribir y hoy, tarde es que podemos hacerlo y apurada porque el se tiene que ir a dormir que trabaja temprano. Pues mi Dia de la Independencia fue bien divertido.
---Con mi papi y con mi primita Estefania, nos fuimos a Coral Gables primero a tomarnos varias fotos con las banderas de mi pais, Estados Unidos de America y la del pais de nacimiento de mi papito, Cuba.
---Lasdos banderas son bellas, la mia le gana a la cubana en rayas y estrellas, pero la bandera de Cuba es hermosa y me da paz, no se porque. Con mi primita espanola nos tomamos lindas fotos.
---Esta foto con mi papa me encanto y el tambien dice que es bella y que siempre le recordara este dia conmigo, de verdad que esta linda??
---Despues de tomarnos estas fotos en Coral Gables nos fuimos a un parque que yo le digo " el parque del cocodrilo " en la entrada a Key Biscayne, es un parque sencillo, pero muy lindo dende siempre me divierto mucho.
---Pasamos un dia muy rico, despues de todo esto nos fuimos a comer pizza cubana y en la noche a lanzar fuegos artificiales que papi me compro, asi celebre un aniversario mas del nacimiento de mi bello pais.

-------------------------GOD BLESS THE U.S.A.-------------------

Monday, June 20, 2011

-Disney's Animal Kingdom-( Part One )-

-----Todas las vacaciones escolares mi papi y yo vamos a algun sitio, a veces nos vamos para Europa, otras para Republica Dominicana o Bahamas o algun crucero; pero esta vez decidimos hacer turismo aqui mismo, en la Florida y me llevo a Walt Disney World,en Orlando.
-----Esta vez no iriamos a " The magic Kingdom " ya que ahi hemos ido ya muchas veces, esta vez cambiamos de parque: " Disney's Animal Kingdom ", uno de los cuatro grandes parques de Disney en Orlando y que esta dedicado al reino animal, a la naturaleza de casi el mundo entero.
-----Casi a la entrada del parque esta el " Tree of Life " un gigantesco arbol artificial donde cada rama, cada pedazo del arbol es un animal, el arbol por dentro es un teatro tridimencional, aqui me tome una foto con mi papi gordo.
-----Claro que en este viaje me escoltaron " Blue " y " Brown ", mis dos ositos preferidos que SIEMPRE se van de vacaciones conmigo.
-----Este es el ' plato fuerte " de Animal Kingdom: " Expedition Everest " WOW !! ESPECTACULAR Y MUY FUERTE.
-----Hacia tanto calor que esta fuentecilla para refrescar manos y cara fue mi jacuzzi hoy.
-----En " Harambe ", Africa me tome esta foto con uno de los bailarines de danzas afro, dice mi papi que este hombre se llama " Hakuna Matata ".
-----De todos los animales que vi, esta vieja llama andina me dio mucha gracia y me tome una foto con ella.
-----Aqui en el " Arbol de la Vida " ( Tree of Life ) me retrate con uno de los animales de su base, a la salida de ver el show tridimencional " Es Dificil Ser Un Insecto ".
-----Bueno este es el primer capitulo dedicado a mi viaje a Disney, luego vendra mas sobre Animal Kingdom y el Downtown Disney, que es otra maravilla de esos grandes que hicieron esto para que nosotros, los chicos, lo disfrutasemos.

Sunday, June 19, 2011

My Dad is The Best!

------Today is fathers day and in the morning,I was excited.I was going to give a card to my dad.But before that,I thought about all the great things he has done for me.Right now I'm thinking about the disney trip that we had like a week ago.I remember Expedition Everest.That ride was intense but I liked it.My dad loves me so much that he took me there by surprise!
I know how hard it must be for him,but he did it.When I was a baby,my dad took me to Animal Kindom.I'm so lucky that he's me daddy and I'm his daughter.----------------I love you dad!

Thursday, June 2, 2011

---LLEGARON LAS VACACIONESSSSSS---

-----Bueno, solamente quiero compartir con ustedes que finaliza el curso de clases en este periodo del 2010-2011 y he pasado ampliamente al 4to grado de la escuela elemental, en las pruebas FCAT del Estado de la Florida he sacado la maxima cantidad de puntos y estoy muy orgullosa y mis padres tambien; espero que si ustedes estan estudiando, pues hagan lo mismo y les deseo muchisima suerte donde quiera que esten.
-----Pronto comienzan mis vacaciones de verano y vamos a ver que se inventan nis padres, para disfrutar del verano, mi papi me dijo algo de Disney Walt, vamos a ver, ya les dire.

-------------Un besito a todos y sean buenossssss-------------

Tuesday, May 31, 2011

--MI MEMORIAL DAY--

---Mi dia de Memorial Day fue sencillo, como hoy ni yo tengo escuela ni mi papi tiene que ir a trabajar, paso temprano a recojerme y salimos a pasear, primero a una entrevista para un documental que esta haciendo un amigo de el.
---Despues a comer a la pizzeria cubana que tanto me gusta y alli nos divertimos riendonos de muchas cosas y de la comida que estaba muy rica.
---Despues fuimos a casa de mi tia Celia donde el hizo como siempre cafe y hablaron mucho mientras yo veia television ( Hanna Montana ) of course.
---Y para terminar la jornada fuimos a caminar duro y dificil al Tamiami Park, cuando yo crei que estaba muy cansada y que no podia mas, me llevo a un parquesito que hay en ese lugar y wow!!! descubri que no estaba tan cansada porque jugamos casi una hora mas montando en los aparatos y tirandonos frutillas de un arbol y el, como ustedes pueden ver, se acordo de cuando era un chico como yo y tambien se monto en la hamaca al paso mio. Creo que mi papi no esta tan viejo o tiene algun trauma de la infancia...... Chaoooooooo.

Sunday, May 29, 2011

--To The Heros--

---To all our soldiers, police officers and firefighters, to all this people that take care while i'm sleepy or 'm at school or a party,i want to say only THANKS and i pray to God for the ones that makes the ultimate sacrifice, i'm so proud to be an American today.

------God Bless America: Samantha Curra, Miami, Florida.---------

Saturday, May 28, 2011

--Cuba Nostalgia en Miami--

--Hace unos dias nuevamente se celebro en Miami " Cuba Nostalgia " y fui con mi papi a disfrutar de una linda tarde en el Tamiami Park de Westchester.
--En este lugar que se llama " Youth Fair " los cubanos recuerdan a Cuba, dice mi papi que es una Cuba que ya no existe que fue destruida por Fidel.
--A mi me encanta Cuba Nostalgia porque hay cosas preciosas y una comida muy rica y cubana que no puedo perderme nunca, me encanta posar frente a la bandera de Cuba, que es tan linda como la mia.
--Pintarme la cara es mi favorita, esta vez fue una mariposa cubana con los colores de la bandera de Cuba que casualmente son tambien los colores de la bandera norteamericana, la mia.
--Ir a este lugar y ver lo que fue un pais tan bonito me recuerda que tenemos que cuidar el nuestro, porque nunca podemos dejar que mi pais pase por lo mismo que pasa hoy mi pais "abuelita" , dice mi papi que la libertad se cuida todos los dias, todos los minutos, para que nunca tengamos que hacer nosotros, en otro pais lejano un " U.S.A Nostalgia ".

Sunday, April 3, 2011

---Estrenando Parque de Agua en Miami---

-----Este fin de semana ha sido espectacular para mi y mi papi, el sábado fuímos a Black Beard's Beach, un parque de agua en Miami, en la 37 ave y la 14 St del noroeste, primera vez que voy a este lugar.
-----Pequeño pero divertido, este parque de agua tiene de todo para que yo me divirtiera de lo lindo, un " rio " donde varias veces me monté con mi papi en balsas a darle la vuelta al parque mientras muchos chorros de agua me caían encima.
-----Las canales del lugar principal de entretenimiento eran fantásticas, es una estructura que se moja todo, es como si lloviera todo el tiempo.
-----Mi padre y yo nos tiramos muchísimas veces de las canales y la pasamos lindo de verdad !!!. El sol quemaba duro en Miami, este fin de semana y aunque tuvimos mucha crema de protección....nos quemamos !!!.
-----El domingo fué diferente, más tranquilo, fuís al ver animalitos y a Toys R' Us en el International Mall de Miami, luego, para finalizar, comimos en el hotel de los indios Miccosukees, en Krome ave y la calle-8. Hemos pasado un week end muy lindo los dos.

Monday, February 14, 2011

--TE AMO SAMMY--( PAPI ).

-----Hoy no escribe mi hijita, hoy escribo yo, su papá, hoy es un día muy especial, dedicado al amor y ¿ qué amor más grande que el que dedicamos a nuestros hijos ?; por esto en este post va un beso grande a mi amorcito especial, a mi niña bella, a mi angelito adorado, a mi cosita rica, a mi hijita del alma, hoy Sammy te quiero decir que te amo incondicionalmente, desde la A hasta la Z y que pasará cualquier cosa, pero mi amor por ti jamás habrá de pasar de largo.

----------------------TE AMO : PAPI GORDO---------------------

Wednesday, February 9, 2011

--The Santa's Secret Service--

-----Ahora si que tengo un dulce problema y es que muchos niños tienen, al menos aquí en Miami, estos enanitos de Santa, son Elfs mágicos que te vigilan durante todo el año a ver si tu haces bién las cosas y entonces cuando se acerca la Navidad van y le dicen a Santa como te has portado, que nada me han regalado una espía y la quiero mucho, ella duerme junto con otro muñequito de Santa Clause en una caja de zapatos que yo hice y en la noche le pongo en la mesa del comedor una galletita para mi enanita que se llama " Jade " y otra para Santa, entonces, ellos, en la madrugada se levantan, se las comen, toman agua y hacen algunas locuras. Me los encuentro colgados de las lámparas, encima de otros juguetes y así casi todas las noches ellos hacen algo diferente para que yo me alegre en las mañanas antes de irme a mi escuela.
-----Pero no puedo CONFIARME, porque ellos, al final del año, irán para el Polo Norte y le van a chismear a Santa como yo hice mis cosas, así que si quiero juguetes y regalos, tengo que andar derechita como una vela. Nada que no es facil tener un espía en la familia,

Friday, January 21, 2011

---SO SAD---



----I feel so sad, because two police officers dies yesterday morning in a shootout here in Miami, two heros dies, people with families with sons and daughters like me. For theirs families, relatives and friends my deeplies condolences and i pray to God to help them.

------------------------SAMMY CURRA-----------------------

-"PROUD TO BE AN AMERICAN"-

-"PROUD TO BE AN AMERICAN"-
-CUIDADO NO PISE AL PERRO-